(죽부인/JUKBUIN /ชุกบูอิน) หมอนข้างไม้ไผ่
- Manage
- 3 วันที่ผ่านมา
- ยาว 1 นาที
ชุกบูอิน ( Juk Bu In) หมอนข้างไม้ไผ่ เป็นภูมิปัญญาของคนเกาหลีที่ทำจากไม้ไผ่สาน ใช้สำหรับนอนกอดในช่วงฤดูร้อนเพื่อให้รู้สึกเย็นสบาย มันถูกทำเป็นทรงกระบอกกลวงจากไม้ไผ่ที่มีการระบายอากาศได้ดี ผู้คนนำมากอดขณะนอนหลับเพื่อให้รู้สึกเย็นสบาย โดยเฉพาะในสมัยที่ยังไม่มีไฟฟ้า พัดลม หรือเครื่องปรับอากาศ มันจึงมีบทบาทสำคัญ ชื่อ "ชุกบูอิน" มาจากคำว่า ไผ่ (竹) และ ภรรยา (夫人) รวมกัน ซึ่งหมายถึงของใช้ที่กอดเหมือนภรรยาเวลานอน
โครงสร้างของชุกบูอินเรียบง่ายแต่ใช้งานได้จริง ภายในเป็นโพรงกลวงทำให้อากาศไหลผ่านได้อย่างอิสระ จึงช่วยให้ร่างกายเย็นลงและเหงื่อแห้งเร็วขึ้น
ไม้ไผ่มีคุณสมบัติเย็นตามธรรมชาติ พอสัมผัสผิวก็ยิ่งสดชื่น เบาและไม่แข็ง ทำให้ทั้งเด็กและผู้ใหญ่ใช้ได้สะดวก อีกทั้งยังทนทาน ใช้ได้นาน จึงเป็นของใช้ประจำฤดูร้อน
ชุกบูอินมักถูกใช้เหมือนหมอนข้าง เหมาะกับฤดูร้อนของเกาหลีที่ร้อนชื้นและทำให้เหงื่อออกมาก โดยเฉพาะตอนกลางคืนช่วยป้องกันไม่ให้ร่างกายร้อนเกินไป บางคนใช้แทนหมอน บางคนใช้เป็น "เพื่อนเย็นๆ" นอนกอดไว้ ทำให้ตั้งแต่เด็กจนถึงผู้ใหญ่ในทุกบ้านมักมีชุกบูอินอย่างน้อยหนึ่งอัน
มันจึงกลายเป็นของใช้ใกล้ชิดในชีวิตประจำวัน
ชุกบูอินไม่ได้เป็นเพียงเครื่องใช้ แต่ยังมีความหมายทางวัฒนธรรมด้วย
คนสมัยก่อนเรียกมันว่า “เพื่อนฤดูร้อน” บางคนที่อยู่คนเดียวก็มักจะตั้งชื่อชุกบูอินเหมือนเป็นภรรยา ในสมัยโชซอนยังมีปรากฏอยู่ในงานเขียนและบทกวีของบัณฑิต แสดงให้เห็นว่ามันเป็นสิ่งที่ผู้คนรู้สึกผูกพันและคุ้นเคย ดังนั้นชุกบูอินจึงไม่ใช่แค่ไม้ไผ่ แต่เป็นของที่มีความรู้สึกผูกพันธ์ใกล้ชิด
เมื่อเวลาผ่านไป ชุกบูอินเริ่มหายไปจากชีวิตประจำวัน เพราะไฟฟ้าและเครื่องใช้ไฟฟ้า เช่น พัดลมและแอร์ เข้ามาแทนที่ จึงถูกมองว่าเป็น “ของโบราณ” และค่อยๆ ถูกลืม แต่บางคนยังใช้เพราะชอบความเย็นแบบธรรมชาติ นอกจากนี้ยังได้รับความนิยมในฐานะของแต่งบ้านแบบดั้งเดิม ปัจจุบันมันยังเป็นสัญลักษณ์ของความเรียบง่ายและภูมิปัญญาท้องถิ่น
ทุกวันนี้สามารถพบชุกบูอินได้ตามพิพิธภัณฑ์พื้นบ้านหรือสถานที่เรียนรู้วัฒนธรรม บางร้านค้ายังขายของใช้ฤดูร้อนแบบดั้งเดิมนี้อยู่ ถึงจะเป็นวิธีง่ายๆ แต่ประสิทธิภาพก็ยังใช้ได้ดี หากอยากคลายร้อนแบบดั้งเดิม ชุกบูอินก็เป็นทางเลือกที่ดี มันเป็นสัญลักษณ์ที่แสดงถึงภูมิปัญญาและวิถีชีวิตของคนเกาหลี และยังคงคุณค่าในฐานะเพื่อนคู่ฤดูร้อนที่เชื่อมอดีตกับปัจจุบัน
